sufrir2

² = experience, feel, sustain, stew, undergo.

Nota: Verbo irregular: pasado underwent, participio undergone.

Ex. If facilities like these are not supported by the data base design, the users of the system will experience slow response times.

Ex. Public libraries, especially in New York City, are feeling severe budget crunches, because we really haven't been relevant to people and, therefore, nobody uses us = Las bibliotecas públicas, especialmente de la ciudad de Nueva York, están sufriendo graves recortes presupuestarios debido a que la gente no nos ha encontrado necesarios y, por lo tanto, nadie nos utiliza.

Ex. In soccer, females injured their toe 17% more than males and sustained 19% more fractures.

Ex. He was unhappy about Rosecrans grabbing the limelight and just getting too big for his breeches and decided to let him stew a little bit.

Ex. Syntactic relationships arise from the syntax of the document which is undergoing analysis, and derive solely from literary warrant.

----

* no sufrir cambios = remain + normal.

* persona que sufre de insomio = insomniac.

* sufrir daños = suffer + damage, suffer + harm, come to + harm.

* sufrir el acoso de = run + the gauntlet of.

* sufrir el efecto de Algo = suffer + effect.

* sufrir las consecuencias = suffer + consequences, take it on + the chin.

* sufrir las consecuencias de Algo = suffer + effect.

* sufrir pérdidas = make + a loss.

* sufrir una catástrofe = experience + disaster.

* sufrir una depresión nerviosa = have + a breakdown.

* sufrir una experiencia = undergo + experience.

* sufrir una pérdida = suffer + loss.

* sufrir un ataque = be under attack, be under assault.

* sufrir un cambio = experience + change, undergo + change.

* sufrir un contratiempo = suffer + bruises.

* sufrir un inconveniente = suffer + inconvenience.

* sufrir un retraso = encounter + delay.

* sufrir un revés = take + an unfortunate turn, take + a pounding, take + a beating.